• 2007-07-11

    小恙 - [琐事]

     

     

    偶感风寒微染小恙,本来可以算作是很风雅的事情。“病西施”者,不病也许没那么好看。那林黛玉天天用药焙着,病的是有点过火了。不过薛宝钗虽然有着健康美,也备一罐子冷香丸装柔弱,所以说:小恙无碍。

    我也小恙了,光明正大的说法是劳累过度、在工地中暑,但是也有可能啊(是真有可能):十份三文鱼外加冰激凌,吃坏了。这个毛病真不风雅,也不能握着胸口颦着眉——当东施的机会都没有,只是全面脱水,一日瘦了三斤,比吃茶碱又名瘦肉精还管用呢。

    此时的确需要个身边人在旁服侍,端茶倒水嘘寒问暖,倒也用不着衣不解带、割块肉当药引,只要他在家里某处,陪着我等那如山倒来的病如抽丝般缓缓退去,就行。我在出了无数冷汗之后,有个醒悟:养夫千日用夫一时,很多时候,配偶这个东东是聊备一病的。难怪神甫在结婚誓词里要强调:

    To have and to hold from this day forward,
    for better, for worse,
    for richer, for poorer,
    in sickness and in health,
    to love and to cherish,
    till death do us part.

    西方人是讲契约的,我看这个规定滴水不露很有道理。“in sickness”,我病了你不能休我。至于“and in health”,有点费解,不过也有可能啊,有人娶的是病恹恹的黛玉,因为就喜欢那种病态美,假如婚后她长成阳光的宝钗了,多么失望,可是,也不能休。IVON说喜欢我有病的时候,因为不那么“嚣张”了,我一定要让他看看这段。

     

     

     

     
    分享到:

    历史上的今天:

    汗人充栋 2006-07-11

    评论

  • 你竟然还没回来?还在咸阳呢?
  • "契约" 那是瞎扯淡,不是还能离婚呢吗?

    也就是大家走个形式,图个热闹,图个一是痛快。

  • 小恙还是小样?